Bobo (nom masculin, subst. masculin)

Nom masculin

XV ^e siècle. Terme expressif du langage enfantin. Fam. Douleur physique et, spécialement, petite blessure sans gravité, écorchure, contusion, etc. affectant un enfant. Soigner un petit . Avoir . Se faire . Par ext. Mal sans gravité. Courir chez le médecin pour le moindre .

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Nom masculin

Dans le langage des enfants, Toute sorte de douleur, et spécialement une Douleur légère, un petit mal. "On lui a fait , du . Avoir un petit . Ce sera vite guéri : ce n'est qu'un ."

Dictionnaire d'Emile Littré

Subst. masculin

Mot du langage enfantin. Petit mal, mal léger.
PONS: « Dieu ! que la médecine est belle ! Jugez-en par deux aperçus : Les s sont au-dessous d'elle, Et les maux graves au-dessus »
BÉRANG.: « ....Force gens qui se disent malades Dès qu'un cause au roi des douleurs »

HISTORIQUE
    XV^ème siècle
CH. D'ORL.: « Quant n'ont assez fait dodo Ces petits enfanchonnès, Ils portent soubz leurs bonnès Visaiges pleins de »

ÉTYMOLOGIE
    Mot enfantin.

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Subst. masculin

Mot du langage des enfants. Petit mal, mal léger. "On lui a fait , du . Avoir un petit ."

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Subst. masculin

Mot pris du langage des enfans, qui se dit de quelque léger mal. "On lui a fait , du . Un petit ". BOG

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Mot pris du langage des enfans, qui se dit de quelque léger mal. "On lui a fait . Un grand ."

Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

Subst. masculin

Mot pris du langage des enfans, qui se dit de quelque mal léger. 'On "lui a fait", ou il "s' est fait ", "un" petit, "un" grand "bobo".

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Mot dont on se sert pour exprimer quelque leger mal que l'on a fait à un enfant. "On luy a fait un . il m'a fait un ".

Emplacement dans le dictionnaire :

bob bobèche bobinage bobine bobiné bobineau bobiner

bobinette bobinière bobonne bobsleigh bocage bocage ou boccage

bocager bocal bocane bocard bocarder boche bocheron

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de George SAND (Histoire de ma vie)

...à la pharmacie, et croyant monter l'escalier, elle le descendait, et réciproquement. Elle passait sa vie à se perdre et à se retrouver, on la rencontrait toujours affairée, toute dolente pour un bobo survenu à une de ses dearest sisters ou à un de ses dearest children . Bonne comme un ange, bête comme une oie, disait-on. Et les autres religieuses la grondaient beaucoup, ou la raillaient un peu...